Netflix's latest crime drama, "The Forgotten Files,” has rapidly climbed to the top of global streaming charts. Starring Matthew Goode in his most compelling ...