It also recommends the tanker ban off the northern B.C. coast and the Impact Assessment Act – previously known as Bill C-69 – should be “overhauled and simplified,” and that Ottawa should provide ...