The lawsuit names Adams, former Police Commissioner Edward Caban, Maddrey and Chell as defendants, and alleges they violated a New York civil service law that protects public employees who report ...