Law students are scrambling after having offers rescinded due to the government’s hiring freeze. How law schools and industry professionals are responding.