For her Advanced Placement art portfolio, Molly Schafer settled on an audacious objective: Paint scores of portraits of her graduating classmates.