The Department of Homeland Security (DHS) has denied reports that federal agents detained at least three migrant children using zip ties at a downtown courtroom in San Antonio.