I took a micro-cruise in Croatia to see a half-dozen UNESCO World Heritage sites, and the country’s quieter corners, too ...