New survey data show that patients desire streamlined, transparent, and digital front-end experiences. Meeting these needs is essential to boosting patient collections and financial success.