Maine authorities investigate paddleboarder Sunshine Stewart's murder near Crawford Pond, urging calm amid community fears of a possible serial killer in the region.