Telenovelas are staples of Spanish-language TV. Telemundo was always in second place behind Univision — that is until executives figured out the way to success: telenovelas starring anti-heroes.