Voters’ opinions of the tech billionaire and his government-cutting efforts are shaping how they view the first month of Donald Trump’s return to power.