Chicago sports memorabilia adorns the walls, from vintage Cubs photos to framed jerseys, creating an atmosphere that feels transported directly from a neighborhood joint near Wrigley Field.