Editor’s note: This story has been updated at 7:50am EDT Aug. 29 to reflect the timeline of the 2018 settlement. A federal judge recently told 3M that it may not use “bad faith manipulation ...