The video game, released on Steam China in June, has sparked a huge backlash, with critics calling it misogynistic and deeply ...