A long-ignored body part among straight men, the butt has finally come into focus as a source of power and lust.

Though women face more injury risks in vehicle crashes, the crash test dummies used in U.S. safety tests are designed almost ...