A fire damaged several downtown Madison businesses Sunday, including Betty Gene’s diner, which was weeks away from its second anniversary.