Young adults have seen how social media can wreck relationships. Now, some of them are taking their love lives offline.