Netflix and HBO/Max led the documentary category, while PBS led news, as Peabody unveiled its nominees for the documentary, news, public service and radio podcast categories for its 85th competition.