Officials at the U.S. Department of Justice are calling on UVa President Jim Ryan to resign, claiming he has misrepresented efforts to dismantle DEI at the school.