The best-value hotels in Liverpool to see the city on a budget - Music, art, football and the Scouse love of a night on the ...