The reversal reflected a growing struggle over the use of ballot measures to answer policy questions in Republican-led states ...