Presenting its plans for Latin America on Wednesday at an online pre-launch presentation, HBO Max may have just given an inkling of some of the guiding principles for its subsequent global roll out.