Designers reveal small room trends built to last, with smart layouts, cozy details, and timeless touches that work in any ...