A heated confrontation between a Florida homeowner and his neighbor over the shooting of a protected bird has prompted outrage in the community.