When Canada geese molt their flying feathers in the summer, scientists see a key window to study and track them.