Amazon’s new Fallon facility adds more than 50 jobs but does not replace the projected losses from the closure of its Reno facility.