The masked “coward” who shot a 36-year-old Brooklyn mom dead was set off by a pointless argument, the victim’s grieving family said Thursday — while daring him to surrender.