Running through March 23 at Proctors, this musical comedy about corn and community is heavy on jokes, light on plot.