The real danger wasn’t the stream but what lay beyond — where it spilled into the ocean and the currents were treacherous. On ...