Drum brakes have mostly been replaced by disc brakes on most modern vehicles. So when did this shift happen, and what's the advantage of disc brakes?

Towing adds danger to braking, whether a trailer has its own brakes or not. You can make it safer by driving slower, downshifting, and adjusting controllers.