The blues put this town on the tourism map, but Clarksdale has leaned into its musical heritage in recent decades. Here’s how ...