Flagg, the player coming to Dallas to save the Mavericks from last year’s disaster, is not a finished product.