BBC comedy star Daisy May Cooper is facing a £30,000 legal challenge from the landlady of her historic Cotswolds property ...