A Reading man is facing charges of simple assault and abuse of a care-dependent person after authorities say he injured a resident at a group home.