Birds’ ability to seamlessly swap marine food for a Big Mac—and outwit humans to get it—is a source of fascination ...