Homelander’s costume may be iconic, but his original design included a sly Easter egg that hinted how things were going to ...