Many workers still go without food in California farm country. One county’s solution brings dignity — and dinner — straight to the fields.