VOLCANO, Hawaii — For centuries, a species of crow possessed of a large bill, a piercing stare and a raucous caw was revered by Hawaiians as a "family god" that would guide spirits of the dead ...