Eleven months after a baby was found dead in a garbage truck, the newborn’s mother has been arrested, Texas authorities say.