A Venezuelan asylum seeker who entered the U.S. as a child has been sent back to his home country after being deported to a Salvadoran mega-prison earlier this year.