Co-founded by "Happy Birthday" author Patty Hill, the Association for Childhood Education says it may be the real owner of the English language's most popular song.