Memes about the mysterious reason why girls like to put pink screens on during calls are going viral on TikTok. Here's what you need to know.