The Band Who Fell to Earth and Hounds of Love, tribute bands to David Bowie and Kate Bush respectively, have some overlapping members. Both bands play Avon Theater, Saturday.