With huge towers planned on either end of Canal Street, Boston is considering making the popular street near TD Garden and North Station more pedestrian-friendly. Among the short-term changes ...