The law enforcement official overseeing the nation’s most notorious jail has filed a lawsuit against Fulton County leadership, accusing them of trying to usurp his authority.