Understanding how to fill out a performance evaluation form is key to a productive evaluation process. Performance Evaluation Basics Effective performance evaluations are specific, clear and concise.