Metro Phoenix is in the dog days of summer. But the high heat shouldn't keep you from having fun. Here are tips from seasoned locals to stay cool.