Manuel Ruiz, known as "SinCity-MannyWise," fatally shot Rodney Finley, "Finny Da Legend," and his wife, Tanisha Finley, "Bubbly," during a livestream near the Bellagio Fountains.