It was jutting out of a sandy ridge in Wisconsin’s Lake Mendota—a body of water skirting Madison, the state capital—and she knew it was a remarkable find. “What I did not understand was ...