In a sign of the pressures being brought by a cable-television market in fast decline, two of America’s biggest providers, Charter Communications Inc. CHTR and Cox Communications, have announced ...